Geviertstriche aus Text, Kommentaren und Doku entfernen

467 Stellen. Nicht durch einen anderen Strich ersetzt, sondern durch das
Satzzeichen, das an der jeweiligen Stelle richtig ist: Doppelpunkt, wo eine
Erlaeuterung folgt; Komma, wo der Satz weiterlaeuft; Punkt, wo zwei
Hauptsaetze aneinanderstiessen. Ein Halbgeviertstrich waere nur derselbe
Griff mit kuerzerem Strich gewesen.

Regelbasiert ersetzt und danach nachgeprueft, weil eine Regel allein nicht
reicht. Gefunden und einzeln korrigiert:

- Eingeschobene Saetze mit Strichpaar. Nur der oeffnende Strich passte ins
  Muster, der schliessende blieb als "—," stehen. Drei Stellen, jetzt mit
  Klammern oder als eigener Satz.

- Doppelte Doppelpunkte, wo beide Striche eines Paars zu Doppelpunkten wurden
  ("Globale Regeln: Schrift, Groessen, Abstaende: kommen aus HiveGrid").
  Sieben Stellen in Doku und Oberflaeche, jetzt in Klammern.

- Pfade, denen ein Komma statt eines Doppelpunkts folgte.

- Ausgerichtete Kommentartabellen, in denen der Strich eine Spalte war.

Nicht angefasst: drei Geviertstriche, die keine Prosa sind, sondern
Tabellenplatzhalter fuer "kein Wert" (Trichter, Auftraege, Kunden). Dort ist
der Strich die Angabe selbst; ihn zu entfernen liesse leere Zellen zurueck.

tsc, lint, build, verify:carbon und verify:layout laufen sauber.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
This commit is contained in:
dejanandClaude Opus 5 committed 2026-08-31 20:51:19 +02:00
1 parent e998231fed
commit 6a0b36ddcc
75 files changed
+471 -471

No files matched your search

+11 -11
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ absichtliche Korrektur.
| **IBM Carbon Data Visualization** | Chart-Regeln, Farbpalette, Achsen, Tooltips, Kategorien-Obergrenze | laufend |
Die ersten beiden liegen als lokale Ordner außerhalb dieses Repos und sind
**nicht Teil der Übergabe** — alles fachlich Relevante daraus ist in `docs/`
**nicht Teil der Übergabe**: alles fachlich Relevante daraus ist in `docs/`
überführt. Die Zuordnung unten ist die Brücke zurück, falls jemand die
Originale doch braucht.
@@ -32,7 +32,7 @@ sind hier eingeflossen:
| Teil der Planung | Wirkung in diesem Repo |
|---|---|
| `01_CRM-Analytics-Clickdummy/` — React/Vite-Click-Dummy | Seitenschnitt, Komponentenzuschnitt, Filterarchitektur |
| `01_CRM-Analytics-Clickdummy/`: React/Vite-Click-Dummy | Seitenschnitt, Komponentenzuschnitt, Filterarchitektur |
| `UI_UX_GUIDELINES.md` | 8-px-Raster, Regel „innen ≤ außen", Zahlenformate, KPI-Karten-Aufbau |
| `03_Planung-und-Konzept/Analytics/REQUIREMENTS-analytics.md` | Anforderungs-IDs (INFRA, DASH, FIN, ORD, CUST, COMP, FILT) |
@@ -45,11 +45,11 @@ Die Anforderungs-IDs stehen an mehreren Stellen als Kommentar im Code
- **Fünf Analyse-Seiten** in derselben Reihenfolge: Übersicht, Finanzen,
Aufträge, Kunden, Team
- **Komponentenzuschnitt**: KPICard, ChartCard, AlertList, DataTable,
Filterleiste, Mehrfachauswahl mit Suche — dieselbe Aufteilung, neu geschrieben
Filterleiste, Mehrfachauswahl mit Suche: dieselbe Aufteilung, neu geschrieben
- **Filterarchitektur**: globaler Filter-State über alle Seiten, in
`localStorage` persistiert, aktive Einschränkungen als entfernbare Chips
- **Seitenabhängige Filterrelevanz** (FILT-05) als Konzept
- **Recharts** als Chart-Bibliothek — dieselbe Wahl wie im Click-Dummy
- **Recharts** als Chart-Bibliothek: dieselbe Wahl wie im Click-Dummy
- **8-px-Raster und deutsche Zahlenformate** aus `UI_UX_GUIDELINES.md`,
siehe [DESIGN-SYSTEM.md](DESIGN-SYSTEM.md) Abschnitt 5 und 7
@@ -63,7 +63,7 @@ Die Anforderungs-IDs stehen an mehreren Stellen als Kommentar im Code
| **Chart-Elemente** | Drop-Shadow statt Rahmen | flach, Trennung über Weißraum und Segmentabstand | Schatten auf Datenflächen erzeugen eine Tiefe, die keine Bedeutung trägt |
| **Fachlichkeit** | generisches CRM: Abteilungen, Bewertungen, Kundenkontakte | SHK-Handwerk: Gewerke, Förderung, Auslastung, Angebotsgeschäft | Auftrag dieses Prototyps |
| **Bezeichner** | englisch (`revenue`, `orders`) | deutsch (`umsatz`, `auftraege`) | Die Oberfläche ist deutsch. Ein Bruch in der Mitte erzwingt beim Einbau ständiges Übersetzen |
| **Datensatz** | 25 Mitarbeiter, 200 Kunden, 800 Aufträge, gleichverteilt | 24, 420, 1.900 — mit Saisonalität, Wachstum, Zahlungsverhalten | An einem gleichverteilten Datensatz lässt sich keine Gestaltung prüfen, siehe [DATENMODELL.md](DATENMODELL.md) |
| **Datensatz** | 25 Mitarbeiter, 200 Kunden, 800 Aufträge, gleichverteilt | 24, 420, 1.900: mit Saisonalität, Wachstum, Zahlungsverhalten | An einem gleichverteilten Datensatz lässt sich keine Gestaltung prüfen, siehe [DATENMODELL.md](DATENMODELL.md) |
### Anforderungen, die hier nicht umgesetzt sind
@@ -75,7 +75,7 @@ fehlen vier davon bewusst:
| INFRA-03 | Filter-Presets speichern und laden | Bedienkomfort ohne Gestaltungsfrage. Gehört in die echte Software ans Benutzerprofil, nicht in die Vorlage |
| INFRA-04 (teilweise) | Zeitraum mit benutzerdefiniertem Bereich | Die sechs Presets decken die Abstimmung ab; ein Datumsbereichs-Picker ist eine Umsetzungs-, keine Gestaltungsfrage |
| FILT-02 / FILT-04 | Filter für Rechnungsstatus und Betragsbereich | Rechnungsstatus ist auf der Finanzseite bereits als Chart-Dimension sichtbar; ein Betragsfilter verzerrt Summen-KPIs, ohne dass es an der Karte steht |
| CUST-03 | KPI „Kontakte gesamt" | Der Prototyp führt keine Kontakt-Entität. In HiveGrid existiert sie — die Karte lässt sich beim Einbau ergänzen |
| CUST-03 | KPI „Kontakte gesamt" | Der Prototyp führt keine Kontakt-Entität. In HiveGrid existiert sie, die Karte lässt sich beim Einbau ergänzen |
Umgekehrt ist **Team** enthalten, obwohl die Planung es unter v2 führt
(TEAM-01 bis TEAM-03): Auslastung ist im Handwerk die Kennzahl, nach der
@@ -90,10 +90,10 @@ gesamte Oberfläche außerhalb der Diagramme.
| Übernommen | Wo |
|---|---|
| Komponentenbibliothek — 86 Komponenten, 4 Layouts | `ui/components/`, `ui/layouts/` |
| Komponentenbibliothek: 86 Komponenten, 4 Layouts | `ui/components/`, `ui/layouts/` |
| Design-Tokens (Farben, Radien, Schatten, Typo-Skala) | `ui/theme.css`, eingebunden in `app/globals.css` |
| Icon-Set (Feather über `@subframe/core`) | überall, aufgelöst in `components/layout/FeatherIcon.tsx` |
| Stack | Next.js 16 · React 19 · Tailwind v4 — gleiche Versionen |
| Stack | Next.js 16 · React 19 · Tailwind v4: gleiche Versionen |
`ui/` ist **byteidentisch** mit dem Stand im Pitch-Repo und wurde nicht
angefasst. Die Bibliothek wird dort über die Subframe-CLI aus dem Projekt
@@ -104,7 +104,7 @@ npx @subframe/cli@latest sync --all
```
Wer die Bibliothek aktualisiert, sollte das im Pitch-Repo tun und den Ordner
hierher kopieren — sonst laufen die beiden Stände auseinander.
hierher kopieren, sonst laufen die beiden Stände auseinander.
### Was aus der Bibliothek nicht verwendet wird
@@ -115,7 +115,7 @@ Carbon-Regeln umzusetzen. Die Diagramme unter
`features/dashboard/components/charts/` setzen deshalb direkt auf Recharts auf.
Das ist die einzige Stelle, an der dieser Prototyp von der Pitch-Bibliothek
abweicht — überall sonst gilt sie.
abweicht: überall sonst gilt sie.
---
@@ -126,7 +126,7 @@ Grundlage aller Diagramm-Entscheidungen. Ausformuliert in
`features/dashboard/utils/chartTheme.ts`.
Die Farb- und Linienwerte sind aus dem ausgelieferten Stylesheet von
`@carbon/charts` (`dist/styles.css`, Light Theme) übernommen — nicht aus der
`@carbon/charts` (`dist/styles.css`, Light Theme) übernommen, nicht aus der
Dokumentation abgeschrieben. Das Paket selbst ist **keine Abhängigkeit** dieses
Repos; gezogen wurden nur die Werte.