diff --git a/docs/DESIGN-SYSTEM.md b/docs/DESIGN-SYSTEM.md
index 58e8b13..8c36e9b 100644
--- a/docs/DESIGN-SYSTEM.md
+++ b/docs/DESIGN-SYSTEM.md
@@ -375,3 +375,23 @@ verteilen. In Analytics kann derselbe Unterschied durch einen Filter auf
 
 Die Karten sind in allen Fällen dynamisch — nirgends steht eine feste Höhe.
 Kommt mehr Inhalt hinein, wächst die Karte.
+
+---
+
+## Ansprache
+
+**Die Anwendung duzt.** „2 Punkte brauchen heute deine Aufmerksamkeit", nicht
+„Ihre". Das gilt für jeden Text, der den Benutzer anspricht — Begrüßung,
+Leerzustände, Hinweise, Fehlermeldungen.
+
+Halb geduzt liest sich schlechter als durchgehend gesiezt: Sobald zwei Sätze
+auf derselben Seite unterschiedlich ansprechen, klingt die Anwendung wie von
+zwei Leuten geschrieben. Beim Einbau gilt im Zweifel die Ansprache von
+HiveGrid — sie hat nach [ZIELSYSTEM.md](ZIELSYSTEM.md) Abschnitt 0 den Vorrang.
+
+**Namen im Prototyp stehen in eckigen Klammern.** Die Begrüßung zeigt
+„Guten Tag, [Vorname]" und nicht einen erfundenen Namen. Ein fester Name sieht
+in einer Abnahme aus wie ein fest verdrahteter Wert, und irgendwann fragt
+jemand, warum dort immer derselbe steht. Die Klammern sagen, was an der Stelle
+eingesetzt wird; beim Einbau kommt der Wert aus der Sitzung
+(`data/nutzer.ts` → `requireMember`).
diff --git a/features/dashboard/data/nutzer.ts b/features/dashboard/data/nutzer.ts
index e898688..5d78e30 100644
--- a/features/dashboard/data/nutzer.ts
+++ b/features/dashboard/data/nutzer.ts
@@ -11,9 +11,15 @@
  * Kacheln in anderer Zusammenstellung.
  */
 export const NUTZER = {
-  name: "Dejan Cosic",
-  /** Für die Anrede — „Guten Tag, Dejan" liest sich wie eine Ansprache, nicht wie ein Datensatz. */
-  vorname: "Dejan",
+  name: "[Vorname] [Nachname]",
+  /**
+   * Für die Anrede. In eckigen Klammern und nicht als erfundener Name:
+   * „Guten Tag, Dejan" sieht in einer Abnahme aus wie ein fest verdrahteter
+   * Wert, und irgendwann fragt jemand, warum dort immer derselbe Name steht.
+   * „[Vorname]" sagt stattdessen, was an dieser Stelle eingesetzt wird — beim
+   * Einbau kommt er aus der Sitzung.
+   */
+  vorname: "[Vorname]",
   rolle: "Geschäftsführung",
   rolleKey: "gf" as const,
 };
diff --git a/features/dashboard/pages/KomponentenSeite.tsx b/features/dashboard/pages/KomponentenSeite.tsx
index dcb80b0..8dd1704 100644
--- a/features/dashboard/pages/KomponentenSeite.tsx
+++ b/features/dashboard/pages/KomponentenSeite.tsx
@@ -323,10 +323,10 @@ export function KomponentenSeite() {
         <div className="-mx-4 sm:-mx-6">
           <Begruessung
             anrede="Guten Tag"
-            name="Dejan"
+            name="[Vorname]"
             datum="Donnerstag, 30. Juli"
             rolle="Geschäftsführung"
-            lage="2 Punkte brauchen heute Ihre Aufmerksamkeit."
+            lage="2 Punkte brauchen heute deine Aufmerksamkeit."
             kritisch
           />
         </div>
diff --git a/features/dashboard/view-models/dashboard.vm.ts b/features/dashboard/view-models/dashboard.vm.ts
index 16151a7..cd466dc 100644
--- a/features/dashboard/view-models/dashboard.vm.ts
+++ b/features/dashboard/view-models/dashboard.vm.ts
@@ -150,9 +150,12 @@ export function baueDashboardVM(
   const umsatzVorher = umsatzVorperiode(daten.rechnungen, "30_tage");
   const alerts = handlungsbedarf(daten);
 
+  // Die Anwendung duzt. Das ist eine Festlegung fuer den ganzen Prototyp und
+  // nicht nur fuer diesen Satz — halb geduzt liest sich schlechter als
+  // durchgehend gesiezt.
   const kritisch = alerts.filter((a) => a.art === "kritisch").length;
   const lage = kritisch
-    ? `${kritisch} Punkte brauchen heute Ihre Aufmerksamkeit.`
+    ? `${kritisch} Punkte brauchen heute deine Aufmerksamkeit.`
     : "Keine kritischen Punkte offen.";
 
   return bereit({