0 Fork 0

Files

T

dejanandClaude Opus 5 1896d2772b Einbau in HiveGrid vorbereiten: Anleitung, Ticket-Docs, i18n-Inventar

Die Uebergabe geht an einen Dev, der den Einbau mit einem Coding-Agenten
macht. Dafuer reicht "hier ist das Repo" nicht. Vier neue Artefakte, alle
gegen das Zielsystem geprueft, nicht aus dem Gedaechtnis geschrieben.

**EINBAU.md** ist der Einstieg. Der wichtigste Satz darin steht ganz oben:
Das Dashboard in HiveGrid ist kein leeres Blatt. Route, Widget-Registry,
Rollen-Layouts, Drilldown, Export, Live-Updates und Layout-Speicherung sind
gebaut. Wer dort eine neue Seite anlegt, wirft funktionierende Software weg.
Das ist nicht meine Einschaetzung: Der Brief P30 im Zielsystem sagt woertlich
"Delta-Phase, kein Neubau ... Dashboard/Widget-Registry voll gebaut". Analytics
dagegen gibt es noch nicht und wird nach dem Muster von leads.analytics.tsx neu
gebaut. Dazu eine Tabelle, welche Datei wohin wandert, und eine zweite, was
ausdruecklich nicht mitwandert und warum.

**docs/port/TICKET-ANALYTICS.md und TICKET-DASHBOARD.md** sind im Format von
.planning/ticket-docs/ geschrieben, mit Header-Tabelle, Abhaengigkeiten,
Definition of Done, Technischen Bausteinen, Quellen und Dev-Nachzug. Sie
koennen dorthin kopiert werden; dann greift der bestehende Ablauf, statt dass
wir einen zweiten danebenstellen.

**docs/port/i18n-*.json plus TEXTE.md.** pnpm run verify:i18n ist in HiveGrid
ein Gate: keine hartkodierten Strings. Dieser Prototyp ist zu 100 %
hartkodiertes Deutsch. 185 Texte mit Schluesselvorschlag und Fundstelle, dazu
derselbe Inhalt als einfuegbarer Baum. Erzeugt von scripts/i18n-inventar.py
(npm run i18n:inventar), damit das Inventar nicht auseinanderlaeuft, wenn sich
am Prototyp noch etwas aendert.

Dabei gefunden: app.dashboard.widgets.* enthaelt bereits 17 Widgets, darunter
genau fuenf, die dieser Prototyp gestaltet (receivables, orderIntake,
daysToPayment, winRate, stageDistribution) und genau die drei, die er als
reserviert markiert (myTasks, scheduleToday, hrRequests). Neue Schluessel
dafuer waeren Dubletten; die acht sind in TEXTE.md einzeln aufgefuehrt. Die
Anrede stimmt ebenfalls schon ueberein, HiveGrid duzt.

**CLAUDE.md** als Einstiegspunkt, den Claude Code beim Oeffnen des Repos von
selbst liest: was dieses Repo ist, die drei Dinge, an denen ein Einbau sonst
scheitert, und wo was steht.

Jeder in den Dokumenten genannte Pfad wurde in beiden Repos nachgeprueft. Ein
Fehler dabei gefunden und behoben: der Designer-Brief heisst
P11-suche-dashboard.md, nicht P11.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX

2026-08-31 21:35:27 +02:00

4.5 KiB

Raw Permalink Blame History

ANA-2 · Dashboard-Gestaltung aus dem Prototyp übernehmen


Typ	Dev (UI, bestehenden Screen erweitern)
Owner	(offen)
Phase	(offen)
Cycle/Fenster	(offen)
Status	geplant

Achtung, zuerst lesen: Das Dashboard existiert bereits vollständig: Route, Widget-Registry, Rollen-Layouts, Drilldown, Export, Live-Updates, Layout-Speicherung, Berechtigungen. Dieses Ticket gestaltet, es baut nicht neu. Wer hier eine neue Seite anlegt, wirft funktionierende Software weg.

Abhängigkeiten & Parallelität

Blocked by: ANA-1, vier der Kacheln zeigen Diagramme aus Analytics.
Blocks: nichts.
Läuft parallel zu: allem. Berührt DashboardPage.tsx und die Widget-Definitionen, sonst nichts.

Was wir bauen

Die Kacheln des Begrüßungsbildschirms bekommen die Gestaltung aus dem Prototyp: Begrüßung, vier Kennzahlen mit Absprung in die Analyse, Handlungsbedarf über die volle Breite, vier Diagramme.

Das 12-Spalten-Raster bleibt unangetastet. Der Prototyp hat es aus DashboardPage.tsx übernommen; die Kachelbreiten dort (breite/start) sind eins zu eins widget.size.w und widget.position.x.

Benötigte Screens

Keine neuen Designs. Der Prototyp zeigt den fertigen Stand unter /dashboard.

Definition of Done

Kachelrahmen entspricht dem Prototyp: Titel, Beschreibung, Domänen-Icon, Zeitraum im Kopf, Absprung als Fußzeile
Die vier Kennzahlen sind Links in die zugehörige Analyse-Seite (widget.href, wie es die StatsCard heute schon kann)
Handlungsbedarf-Liste als Widget über die volle Breite
Vier Diagramme aus ANA-1 als Widgets eingehängt
Kein seitenweiter Filter. Jede Kachel nennt ihren Zeitraum selbst (P11: „Edit = nur Widget-Filter/Zeitraum")
Bestehende Funktionen unverändert lauffähig: Rollenwechsel, Bearbeitungsmodus, Drilldown, Export, Live-Updates, Gating
pnpm run verify:i18n, lint, test, verify:push grün

Technische Bausteine

Baustein	Quelle im Prototyp	Ziel
Kachelrahmen	`components/dashboard/WidgetKachel.tsx`	Widget-Renderer in `DashboardPage.tsx`
Begrüßung (`hero`)	`components/dashboard/Begruessung.tsx`	`hero`-Zweig in `DashboardPage.tsx`
Kachelraster	`components/dashboard/WidgetRaster.tsx`	vorhanden, nur abgleichen
Kennzahl-Kachel	`components/cards/KPICard.tsx`	`StatsCard` bzw. deren Gestaltung
Handlungsbedarf	`components/cards/AlertList.tsx`	neues `list`-Widget

Eine Zeile fehlt im Raster. dashboardWidgetGridClass kennt keinen Fall position.x === 9, weil bisher keine Rolle vier Kacheln nebeneinander stellt. Die Kennzahlenreihe tut das. Ohne die Zeile fließt die vierte Kachel dank grid-flow-row-dense trotzdem richtig, nur ohne festen Anfang. Vermerkt in components/dashboard/WidgetRaster.tsx des Prototyps.

Übersetzungen: erst suchen, dann anlegen. app.dashboard.widgets.* enthält bereits receivables, orderIntake, daysToPayment, winRate und stageDistribution. Das sind genau die Kacheln aus diesem Ticket. Neue Schlüssel dafür wären Dubletten.

Quellen (granular)

toolctrl-labs/Dashboard → EINBAU.md, docs/SCOPE-ANALYTICS-DASHBOARD.md (Abschnitt 3a: was gebaut wurde und warum), docs/DESIGN-SYSTEM.md
.planning/designer-briefs/P11-suche-dashboard.md → Rollen-Layouts GF / Büro / Monteur
.planning/designer-briefs/P30-dashboard-deluxe-querschnitt.md → bestätigt die Ausgangslage wörtlich: „Delta-Phase, kein Neubau … Dashboard/Widget-Registry voll gebaut"
Bestehender Code: apps/web/app/components/screens/dashboard/DashboardPage.tsx, services/dashboard/dashboard.server.ts, services/dashboard-registry/registry.server.ts

Dev-Nachzug

Handlungsbedarf steht doppelt. Im Prototyp absichtlich: auf dem Dashboard und auf der Analytics-Übersicht. Das Entfernen hätte eine offene Produktfrage mitentschieden. Vor dem Port auflösen, nicht übernehmen. Siehe docs/SCOPE-ANALYTICS-DASHBOARD.md Abschnitt 3a.
Drei Bereiche kommen später: eigene Aufgaben, Termine des Tages, HR-Anträge. Alle drei haben in HiveGrid schon Widget-Domäne und Übersetzungsschlüssel (myTasks, scheduleToday, hrRequests). Im Prototyp sind sie gestaltet unter /komponenten; die Stelle im Raster ist in pages/DashboardSeite.tsx als Kommentarblock markiert.
Rollen Büro und Monteur sind nicht gestaltet. Sie entstehen aus denselben Kacheln in anderer Zusammenstellung; das ist eine Produktentscheidung.

4.5 KiB Raw Permalink Blame History