// @vitest-environment node import { describe, expect, it, vi } from "vitest"; type TestWebConfig = { nodeEnv: string; sessionSecret: string; runtimeSurface: "core" | "portal"; i18n: { enabledLocales: readonly ["de", "en"] }; routing: { appBaseDomain: string; protocol: "http" | "https"; }; }; const testWebConfig: TestWebConfig = { nodeEnv: "production", sessionSecret: "production-session-secret-with-enough-entropy", runtimeSurface: "core", i18n: { enabledLocales: ["de", "en"] }, routing: { appBaseDomain: "example.com", protocol: "https", }, }; vi.doMock("@hivegrid/config", async () => { const actual = await vi.importActual("@hivegrid/config"); return { ...actual, loadRequiredWebConfig: () => testWebConfig, }; }); async function importI18nextServerWithConfig(config: typeof testWebConfig) { Object.assign(testWebConfig, config); vi.resetModules(); return await import("./i18next.server"); } describe("i18n cookie policy", () => { it("resolves locale files from the workspace path when running from a bundled server file", async () => { const { resolveServerLocalePath } = await importI18nextServerWithConfig(testWebConfig); const resolved = resolveServerLocalePath({ moduleUrl: "file:///myapp/apps/web/build/server/assets/server-build.js", cwd: "/myapp", exists: (candidate) => candidate === "/myapp/apps/web/public/locales", }); expect(resolved).toBe("/myapp/apps/web/public/locales"); }); it("keeps source-relative locale resolution for local source execution", async () => { const { resolveServerLocalePath } = await importI18nextServerWithConfig(testWebConfig); const resolved = resolveServerLocalePath({ moduleUrl: "file:///repo/apps/web/app/locale/i18next.server.ts", cwd: "/repo", exists: (candidate) => candidate === "/repo/apps/web/public/locales", }); expect(resolved).toBe("/repo/apps/web/public/locales"); }); it("serializes hardened production i18n cookie attributes without exposing the session secret", async () => { const productionSecret = "production-session-secret-with-enough-entropy"; const { i18nCookie } = await importI18nextServerWithConfig({ nodeEnv: "production", sessionSecret: productionSecret, routing: { appBaseDomain: "example.com", protocol: "https", }, }); const header = await i18nCookie.serialize("de"); expect(header).toContain("_i18n="); expect(header).toContain("Domain=example.com"); expect(header).toContain("SameSite=Lax"); expect(header).toContain("Secure"); expect(header).toContain("HttpOnly"); expect(header).toContain("Path=/"); expect(header).not.toContain(productionSecret); }); it("keeps local i18n cookies domainless", async () => { const { i18nCookie } = await importI18nextServerWithConfig({ nodeEnv: "test", sessionSecret: "local-session-secret-with-enough-entropy", routing: { appBaseDomain: "localhost", protocol: "http", }, }); const header = await i18nCookie.serialize("de"); expect(header).toContain("_i18n="); expect(header).not.toContain("Domain="); expect(header).not.toContain("Secure"); }); });