import { describe, expect, it, vi } from "vitest"; import { translateEntityTitle, translateEntityTitlePlural, translateLabel, translatePropertyTitle, translateSelectOptionLabel } from "./translateLabel"; describe("translateLabel", () => { it("translates known keys, keeps literal labels, and hides missing key-shaped labels", () => { const t = vi.fn((key: string) => `translated:${key}`); const i18n = { exists: vi.fn((key: string) => key === "shared.name") }; expect(translateLabel(t as any, i18n as any, "shared.name")).toBe("translated:shared.name"); expect(translateLabel(t as any, i18n as any, "Custom field")).toBe("Custom field"); expect(translateLabel(t as any, i18n as any, "E-Mail")).toBe("E-Mail"); expect(translateLabel(t as any, i18n as any, "analytics.title")).toBe("translated:shared.invalid"); expect(translateLabel(t as any, i18n as any, undefined)).toBe(""); }); it("translates persisted English seed labels through stable model fallbacks", () => { const knownKeys = new Set([ "models.contact.object", "models.contact.plural", "models.contact.firstName", "models.contact.status.options.customer", "models.company.sourceOptions.website", ]); const t = vi.fn((key: string) => `translated:${key}`); const i18n = { exists: vi.fn((key: string) => knownKeys.has(key)) }; expect(translateEntityTitle(t as any, i18n as any, { name: "contact", title: "Contact" })).toBe("translated:models.contact.object"); expect(translateEntityTitlePlural(t as any, i18n as any, { name: "contact", titlePlural: "Contacts" })).toBe("translated:models.contact.plural"); expect(translatePropertyTitle(t as any, i18n as any, "contact", { name: "firstName", title: "First name" })).toBe("translated:models.contact.firstName"); expect(translateSelectOptionLabel(t as any, i18n as any, "contact", "status", { value: "customer", name: "Customer" })).toBe( "translated:models.contact.status.options.customer" ); expect(translateSelectOptionLabel(t as any, i18n as any, "company", "source", { value: "website", name: "Website" })).toBe( "translated:models.company.sourceOptions.website" ); expect(translatePropertyTitle(t as any, i18n as any, "contact", { name: "custom", title: "Custom field" })).toBe("Custom field"); }); it("translates entity-specific persisted labels for CRM and tenant settings", () => { const knownKeys = new Set([ "models.tenantSettings.object", "models.tenantSettings.plural", "models.tenantSettings.website", "models.opportunity.expectedCloseDate", ]); const t = vi.fn((key: string) => `translated:${key}`); const i18n = { exists: vi.fn((key: string) => knownKeys.has(key)) }; expect(translateEntityTitle(t as any, i18n as any, { name: "tenantSettings", title: "Tenant settings" })).toBe("translated:models.tenantSettings.object"); expect(translateEntityTitlePlural(t as any, i18n as any, { name: "tenantSettings", titlePlural: "Tenant settings" })).toBe( "translated:models.tenantSettings.plural" ); expect(translatePropertyTitle(t as any, i18n as any, "tenantSettings", { name: "website", title: "Website" })).toBe( "translated:models.tenantSettings.website" ); expect(translatePropertyTitle(t as any, i18n as any, "opportunity", { name: "expectedCloseDate", title: "Expected close date" })).toBe( "translated:models.opportunity.expectedCloseDate" ); }); });