Files
HiveGrid-Wireframes/03 Quellen und Referenzen/hivegrid-cloud/apps/web/public/locales/uk-formal/translations.json
T

118 lines
7.7 KiB
JSON

{
"account": {
"login": {
"ssoAdminNotPrepared": "Ваш доступ адміністратора ще не підготовлено. Будь ласка, зверніться до суперадміністратора, перш ніж входити знову."
},
"forgot": {
"title": "Забули пароль?",
"subtitle": "Введіть електронну адресу свого облікового запису. Ми надішлемо вам безпечне посилання для встановлення нового пароля.",
"sendLink": "Надіслати посилання для скидання",
"backToLogin": "Назад до входу",
"sentTitle": "Інструкції надіслано",
"sentBody": "Якщо обліковий запис із цією електронною адресою існує, ми надіслали вам інструкції щодо скидання пароля. Перевірте свою поштову скриньку та папку зі спамом."
},
"newPassword": {
"invalidTitle": "Посилання застаріле або недійсне",
"invalidBody": "Це посилання для зміни пароля більше недійсне. Термін дії посилань закінчується через 60 хвилин і їх можна використовувати лише один раз."
},
"selectTenant": {
"title": "Виберіть робочу область",
"infoTooltip": "Робочий простір — це окреме робоче середовище компанії з власними потенційними клієнтами, пропозиціями та учасниками.",
"subtitle": "Оберіть компанію, в якій ви б хотіли працювати.",
"searchPlaceholder": "Робоча область пошуку",
"addNew": "Створити нову робочу область",
"noResults": "Робоча область не знайдена.",
"errors": {
"invalidSelection": "Недійсний вибір. Виберіть робочу область зі списку."
}
},
"register": {
"signupSubtitle": "Створіть безкоштовний обліковий запис. На наступному кроці підтвердіть свою електронну адресу.",
"planStepSubtitle": "Коротко опишіть, як працює ваша команда. Рекомендуємо найдешевший тариф, який вам підходить.",
"recommendationPromise": "Ми автоматично розраховуємо найдешевший відповідний тариф.",
"planExtrasIncluded": "Ваша конфігурація містить {{office}} додаткових ліцензій для офісу та {{field}} додаткових ліцензій для спеціалістів.",
"passwordHint": "Принаймні 8 символів, великі та малі літери та цифра."
},
"invitation": {
"youWereInvited": "Вас запросили"
},
"twoFactorSetup": {
"required": {
"subtitle": "Двоетапна перевірка є обов’язковою для цього облікового запису. Будь ласка, налаштуйте 2FA зараз, щоб продовжити.",
"needsTitle": "Те, що вам потрібно"
},
"done": {
"redirectNote": "Вас буде автоматично перенаправлено до відповідної області - залежно від того, як ви почали цей процес."
},
"locked": {
"tooManyDescription": "Ви кілька разів неправильно ввели код підтвердження. Зачекайте, перш ніж спробувати знову."
}
},
"verify": {
"checkInboxHint": "Відкрийте електронний лист і натисніть на посилання підтвердження. Не отримали повідомлення? Також перевірте папку зі спамом або рекламою.",
"preparingBody": "Вашу електронну адресу перевірено. Ми налаштовуємо ваше робоче місце – це займе лише хвилинку."
}
},
"settings": {
"profile": {
"changePasswordLocked": {
"support": {
"description": "Якщо ви забули свій пароль або вважаєте, що блокування сталося помилково, зверніться до служби підтримки HiveGrid."
}
},
"avatar": {
"crop": {
"title": "Виберіть видиму область",
"subtitle": "Перетягніть та масштабуйте зображення так, щоб потрібна область опинилася всередині кола.",
"hint": "Перетягуйте для переміщення, використовуйте клавіші зі стрілками для точних коригувань.",
"viewportLabel": "Перемістіть видиму область",
"failed": "Не вдалося обрізати зображення. Виберіть інший файл."
}
}
}
},
"chat": {
"audit": {
"confirm": {
"archive": {
"bodyNamed": "{{channel}} архівувати? Дія очищення зберігається разом з обґрунтуванням аудиту."
}
}
},
"errors": {
"invalidInput": "Введення чату недійсне. Перевірте свої дані та повторіть спробу.",
"realtimeUnavailable": "Живе з’єднання наразі недоступне. Ви можете спробувати знову відразу."
},
"mention": {
"help": "Використовуйте клавіші зі стрілками для навігації, виберіть клавішею Enter і закрийте клавішею Escape."
},
"channelSettings": {
"confirm": {
"leave": {
"body": "Ви втратите доступ, доки адміністратор знову не додасть вас або ви знову не приєднаєтеся до публічного каналу."
}
}
},
"messageDiscovery": {
"search": {
"subtitle": "Знайдіть новини на всіх активних каналах, до яких ви маєте доступ.",
"noResultsBody": "Спробуйте інше слово або коротшу фразу."
}
}
},
"admin": {
"selectTenant": {
"subtitle": "Виберіть орендаря, якого ви хочете перевірити в контексті програми."
},
"billing": {
"description": "Внутрішнє операційне подання для виставлення рахунків орендарям. Тут навмисно приховано самообслуговування кінцевого клієнта та ціноутворення.",
"recoveryHints": {
"pastDue": "Перевірте оплату, надішліть запит на Mollie-Sync і повторно активуйте Tenant."
},
"errors": {
"UNKNOWN": "Не вдалося здійснити виставлення рахунка."
}
}
}
}