Files
HiveGrid-Wireframes/03 Quellen und Referenzen/hivegrid-cloud/apps/web/public/locales/ru/mail.json
T

221 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"registry": {
"welcomeDescription": "Приветственное письмо со ссылкой для входа",
"passwordResetDescription": "Электронная почта для пользователей, запросивших новый пароль",
"userInvitationDescription": "Электронная почта для пользователей, приглашенных в учетную запись",
"emailVerificationDescription": "Электронное письмо для подтверждения адреса электронной почты",
"accountSetupDescription": "Электронная почта для пользователей, желающих настроить свою учетную запись"
},
"welcome": {
"subject_named": "Добро пожаловать в {{productName}}, {{name}}",
"subject": "Добро пожаловать в {{productName}}",
"eyebrow": "Добро пожаловать",
"title_named": "Рады, что вы с нами, {{name}}",
"title": "Рады, что вы с нами",
"intro": "Ваша учётная запись {{productName}} создана. Войдите, проверьте тариф и завершите настройку. Выбранные функции станут доступны после подтверждения оплаты.",
"actionLabel": "Продолжить настройку"
},
"passwordReset": {
"subject": "Установите новый пароль для {{productName}}",
"eyebrow": "Сброс пароля",
"title_named": "Установите новый пароль, {{name}}",
"title": "Установите новый пароль",
"intro": "Мы получили запрос на сброс пароля для вашей учётной записи {{productName}}.",
"actionLabel": "Установить новый пароль",
"outro": "Если вы не отправляли этот запрос, письмо можно проигнорировать. Ваш текущий пароль останется без изменений."
},
"userInvitation": {
"subject": "{{senderName}} приглашает вас в {{senderOrganization}} в {{productName}}",
"eyebrow": "Приглашение",
"title_named": "{{name}}, вас пригласили",
"title": "Приглашение к совместной работе",
"intro": "{{senderName}} приглашает вас работать вместе с {{senderOrganization}} в {{productName}}.",
"actionLabel": "Присоединиться к {{senderOrganization}}"
},
"emailVerification": {
"subject": "Подтвердите адрес электронной почты",
"previewText": "Подтвердите адрес электронной почты в {{productName}}",
"eyebrow": "Подтверждение адреса",
"title_named": "Почти готово, {{name}}",
"title": "Почти готово",
"intro": "Подтвердите адрес электронной почты. Затем установите пароль и проверьте тариф, дополнения и способ оплаты. Функции станут доступны только после подтверждения оплаты.",
"actionLabel": "Подтвердить адрес электронной почты",
"expiresText": "Эта ссылка для проверки действительна в течение {{expiresInHours}} часов и может быть использована только один раз.",
"outro": "Если вы не запрашивали это подтверждение, вы можете игнорировать это письмо."
},
"accountSetup": {
"subject": "Настройте свою учетную запись на {{productName}}",
"eyebrow": "Настройка учетной записи",
"title": "Ваша учётная запись ждёт вас",
"intro": "Доступ по плану {{plan}} для {{email}} готов. Установите пароль и начните работу в {{productName}}.",
"actionLabel": "Завершить настройку"
},
"magicLink": {
"subject": "Ваша безопасная ссылка для входа в {{productName}}",
"previewText": "Войдите в безопасный аккаунт {{productName}}",
"eyebrow": "Ссылка для входа",
"title_named": "Ваша ссылка для входа готова, {{name}}",
"title": "Безопасный вход",
"intro": "Используйте эту личную ссылку, чтобы безопасно войти в {{productName}} без пароля.",
"actionLabel": "Безопасно войти",
"ignoreIfUnrequested": "Если вы не запрашивали ссылку для входа, письмо можно проигнорировать.",
"outro": "Срок действия этой ссылки истекает через {{expiresInMinutes}} минут, и ее можно использовать только один раз."
},
"customerPortalAuth": {
"magicLink": {
"subject": "Ваша ссылка для регистрации на {{productName}}",
"previewText": "Войдите в безопасный аккаунт {{productName}}",
"eyebrow": "Безопасная ссылка для входа",
"title_named": "Привет, {{name}}!",
"title": "Привет!",
"intro": "Вы можете открыть свой клиентский портал по этой безопасной ссылке.",
"actionLabel": "Открыть клиентский портал",
"outro": "Если вы не запрашивали эту ссылку для регистрации, вы можете игнорировать это письмо.",
"expiresText": "Эта ссылка действительна в течение {{expiresInMinutes}} минут и может быть использована только один раз."
},
"setup": {
"subject": "Настройте доступ к {{productName}}",
"previewText": "Настройте безопасный доступ к порталу клиентов",
"eyebrow": "Настроить доступ",
"title_named": "Привет, {{name}}!",
"title": "Привет!",
"intro": "Установите свой пароль, используя эту безопасную ссылку, и активируйте доступ к порталу для клиентов.",
"actionLabel": "Настроить доступ",
"outro": "Если вы не ожидаете такого доступа, проигнорируйте это письмо и свяжитесь со своим контактным лицом.",
"expiresText": "Эта ссылка для настройки действительна в течение {{expiresInDays}} дней и может быть использована только один раз."
},
"verifyEmail": {
"subject": "Подтвердите свой адрес электронной почты для {{productName}}",
"previewText": "Подтвердите адрес электронной почты для клиентского портала",
"eyebrow": "Подтвердить адрес электронной почты",
"title_named": "Привет, {{name}}!",
"title": "Привет!",
"intro": "Подтвердите свой адрес электронной почты, используя эту безопасную ссылку, и активируйте доступ к порталу для клиентов.",
"actionLabel": "Подтвердить адрес электронной почты",
"outro": "Если вы не запрашивали это подтверждение, вы можете игнорировать это письмо.",
"expiresText": "Эта ссылка для проверки действительна в течение {{expiresInHours}} часов и может быть использована только один раз."
},
"resetPassword": {
"subject": "Сбросить пароль для {{productName}}",
"eyebrow": "Сбросить пароль",
"title_named": "Привет, {{name}}!",
"title": "Привет!",
"intro": "Вы можете использовать эту безопасную ссылку, чтобы установить новый пароль для доступа к вашему клиентскому порталу.",
"actionLabel": "Установить новый пароль",
"outro": "Эта ссылка действительна в течение {{expiresInHours}} часа и может быть использована только один раз. Если вы не запрашивали сброс пароля, вы можете игнорировать это письмо."
}
},
"subscriptionSuccess": {
"subject": "Ваша подписка {{productName}} активна",
"eyebrow": "Подписка",
"title_named": "Ваша подписка готова, {{name}}",
"title": "Ваша подписка готова",
"intro": "Подписка {{planName}} активна. Все включённые функции уже доступны.",
"actionLabel": "Открыть панель управления",
"fields": {
"plan": "Тариф:",
"amount": "Сумма:",
"nextBilling": "Следующий платеж:"
}
},
"subscriptionFailed": {
"subject": "Обновите способ оплаты для {{productName}}",
"eyebrow": "Оплата не удалась",
"title_named": "Не удалось обработать платёж, {{name}}",
"title": "Не удалось обработать платёж",
"intro": "Не удалось обработать платёж за подписку {{planName}}. Проверьте способ оплаты, чтобы сохранить непрерывный доступ.",
"actionLabel": "Обновить способ оплаты",
"fields": {
"plan": "Тариф:",
"amount": "Сумма:",
"reason": "Причина:",
"nextRetry": "Следующая попытка:"
}
},
"invoiceSent": {
"subject": "Счет {{invoiceNumber}} от {{productName}}",
"eyebrow": "Счет-фактура",
"title_named": "Ваш счёт уже доступен, {{name}}",
"title": "Ваш счёт уже доступен",
"intro": "Ваш счет {{invoiceNumber}} на {{amountFormatted}} теперь доступен.",
"actionLabel": "Открыть счёт в PDF",
"fields": {
"invoiceNumber": "Номер счета:",
"amount": "Сумма:",
"issued": "Выпущено:",
"due": "Срок:"
}
},
"booking": {
"confirmation": {
"previewText": "Ваша встреча с компанией {{company}} подтверждена.",
"eyebrow": "Подтверждение встречи",
"title": "Будем рады встрече с вами",
"fields": {
"appointment": "Встреча",
"date": "Дата",
"time": "Время",
"duration": "Продолжительность",
"company": "Компания"
},
"timeValue": "{{time}}",
"durationValue": "{{minutes}} мин",
"notice": "Файл календаря с информацией о встрече приложен к письму."
},
"cancelled": {
"subject": "Встреча отменена: {{title}}",
"eyebrow": "Изменение встречи",
"title": "Ваша встреча отменена",
"intro": "Бронирование отменено. От вас больше ничего не требуется.",
"fields": { "appointment": "Встреча", "when": "Изначальное время" },
"reason": "Причина: {{reason}}"
},
"rescheduled": {
"subject": "Встреча перенесена: {{title}}",
"eyebrow": "Новое время встречи",
"title": "Ваша встреча перенесена",
"intro": "Новое время уже зарезервировано для вас.",
"fields": { "appointment": "Встреча", "previous": "Было", "new": "Стало" }
},
"reassigned": {
"subject": "Новый контакт по вашей встрече: {{title}}",
"eyebrow": "Обновление встречи",
"title": "Контактное лицо изменилось",
"intro": "Встреча состоится по плану, но её проведёт другой сотрудник команды.",
"fields": { "appointment": "Встреча", "when": "Время" }
}
},
"tenantNotification": {
"eyebrow": "Уведомление",
"title_named": "Привет, {{name}}!",
"defaultActionLabel": "Открыть",
"supportActionLabel": "Обратиться в службу поддержки"
},
"tracking": {
"invalidOrExpiredLink": "Эта ссылка недействительна или срок ее действия истек."
},
"common": {
"support": {
"text": "Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете связаться с нами по телефону {{supportEmail}}.",
"htmlBefore": "Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.",
"emailLinkLabel": "Написать письмо",
"htmlAfter": "."
},
"signoff": {
"text": "С наилучшими пожеланиями,\n{{supportFromName}}",
"thanks": "С наилучшими пожеланиями,",
"closing": "С наилучшими пожеланиями,",
"team": "Команда HiveGrid"
},
"legal": {
"privacyText": "Защита данных: {{privacyUrl}}",
"termsText": "Правила и условия: {{termsUrl}}",
"imprintText": "Отпечаток: {{imprintUrl}}",
"privacyLabel": "Защита данных",
"termsLabel": "AGB",
"imprintLabel": "Выходные данные",
"unsubscribeLabel": "Выйти"
}
}
}