Files
HiveGrid-Wireframes/03 Quellen und Referenzen/hivegrid-cloud/apps/web/public/locales/uk/mail.json
T

221 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"registry": {
"welcomeDescription": "Привітальний лист із посиланням для входу",
"passwordResetDescription": "Електронна пошта для користувачів, які запитували новий пароль",
"userInvitationDescription": "Електронна адреса для користувачів, запрошених до облікового запису",
"emailVerificationDescription": "Електронна пошта для підтвердження електронної адреси",
"accountSetupDescription": "Електронний лист для користувачів, щоб налаштувати обліковий запис"
},
"welcome": {
"subject_named": "Ласкаво просимо до {{productName}}, {{name}}",
"subject": "Ласкаво просимо до {{productName}}",
"eyebrow": "Ласкаво просимо",
"title_named": "Раді, що ви з нами, {{name}}",
"title": "Раді, що ви з нами",
"intro": "Ваш обліковий запис {{productName}} створено. Увійдіть, перевірте тариф і завершіть налаштування. Вибрані функції стануть доступними після підтвердження оплати.",
"actionLabel": "Продовжити налаштування"
},
"passwordReset": {
"subject": "Установити новий пароль для {{productName}}",
"eyebrow": "Скинути пароль",
"title_named": "Установіть новий пароль, {{name}}",
"title": "Установіть новий пароль",
"intro": "Ми отримали запит на скидання пароля для вашого облікового запису {{productName}}.",
"actionLabel": "Установити новий пароль",
"outro": "Якщо ви не надсилали цей запит, можете проігнорувати лист. Ваш поточний пароль залишиться без змін."
},
"userInvitation": {
"subject": "{{senderName}} запрошує вас до {{senderOrganization}} у {{productName}}",
"eyebrow": "Запрошення",
"title_named": "{{name}}, вас запрошено",
"title": "Запрошення до співпраці",
"intro": "{{senderName}} запрошує вас співпрацювати з {{senderOrganization}} у {{productName}}.",
"actionLabel": "Приєднатися до {{senderOrganization}}"
},
"emailVerification": {
"subject": "Підтвердьте свою електронну адресу",
"previewText": "Підтвердьте електронну адресу в {{productName}}",
"eyebrow": "Підтвердження електронної адреси",
"title_named": "Майже готово, {{name}}",
"title": "Майже готово",
"intro": "Підтвердьте електронну адресу. Потім установіть пароль і перевірте тариф, доповнення та спосіб оплати. Функції стануть доступними лише після підтвердження оплати.",
"actionLabel": "Підтвердити електронну адресу",
"expiresText": "Це посилання для перевірки дійсне протягом {{expiresInHours}} годин і може використовуватися лише один раз.",
"outro": "Якщо ви не запитували це підтвердження, ви можете ігнорувати цей електронний лист."
},
"accountSetup": {
"subject": "Налаштуйте свій обліковий запис для {{productName}}",
"eyebrow": "Налаштування облікового запису",
"title": "Ваш обліковий запис чекає на вас",
"intro": "Доступ за планом {{plan}} для {{email}} готовий. Установіть пароль і починайте роботу в {{productName}}.",
"actionLabel": "Завершити налаштування"
},
"magicLink": {
"subject": "Ваше безпечне посилання для входу в {{productName}}",
"previewText": "Безпечно увійдіть до {{productName}}",
"eyebrow": "Посилання для входу",
"title_named": "Ваше посилання для входу готове, {{name}}",
"title": "Безпечний вхід",
"intro": "Скористайтеся цим особистим посиланням, щоб безпечно ввійти в {{productName}} без пароля.",
"actionLabel": "Увійти безпечно",
"ignoreIfUnrequested": "Якщо ви не запитували посилання для входу, можете проігнорувати цей лист.",
"outro": "Посилання діє {{expiresInMinutes}} хвилин і може бути використане лише один раз."
},
"customerPortalAuth": {
"magicLink": {
"subject": "Ваше реєстраційне посилання для {{productName}}",
"previewText": "Безпечно увійдіть до {{productName}}",
"eyebrow": "Безпечне посилання для входу",
"title_named": "Привіт, {{name}}!",
"title": "Привіт!",
"intro": "Ви можете відкрити свій портал клієнтів за цим безпечним посиланням.",
"actionLabel": "Відкритий портал для клієнтів",
"outro": "Якщо ви не запитували це реєстраційне посилання, ви можете ігнорувати цей електронний лист.",
"expiresText": "Це посилання дійсне протягом {{expiresInMinutes}} хвилин і може використовуватися лише один раз."
},
"setup": {
"subject": "Налаштуйте доступ до {{productName}}",
"previewText": "Налаштуйте безпечний доступ до порталу клієнтів",
"eyebrow": "Налаштувати доступ",
"title_named": "Привіт, {{name}}!",
"title": "Привіт!",
"intro": "Установіть свій пароль за допомогою цього безпечного посилання та активуйте доступ до порталу клієнтів.",
"actionLabel": "Налаштувати доступ",
"outro": "Якщо ви не очікуєте такого доступу, проігноруйте цей електронний лист і зверніться до своєї контактної особи.",
"expiresText": "Це посилання для налаштування дійсне протягом {{expiresInDays}} днів і може використовуватися лише один раз."
},
"verifyEmail": {
"subject": "Підтвердьте свою електронну адресу для {{productName}}",
"previewText": "Підтвердьте електронну адресу для порталу клієнтів",
"eyebrow": "Підтвердити електронну адресу",
"title_named": "Привіт, {{name}}!",
"title": "Привіт!",
"intro": "Підтвердьте свою електронну адресу за допомогою цього безпечного посилання та активуйте доступ до порталу клієнтів.",
"actionLabel": "Підтвердити електронну адресу",
"outro": "Якщо ви не запитували це підтвердження, ви можете ігнорувати цей електронний лист.",
"expiresText": "Це посилання для підтвердження дійсне протягом {{expiresInHours}} годин і може використовуватися лише один раз."
},
"resetPassword": {
"subject": "Скинути пароль для {{productName}}",
"eyebrow": "Скинути пароль",
"title_named": "Привіт, {{name}}!",
"title": "Привіт!",
"intro": "Ви можете використовувати це безпечне посилання, щоб встановити новий пароль для доступу до порталу клієнтів.",
"actionLabel": "Установити новий пароль",
"outro": "Це посилання дійсне протягом {{expiresInHours}} годин і може використовуватися лише один раз. Якщо ви не надсилали запит на скидання пароля, можете проігнорувати цей електронний лист."
}
},
"subscriptionSuccess": {
"subject": "Ваша підписка {{productName}} активна",
"eyebrow": "Підписка",
"title_named": "Ваша підписка готова, {{name}}",
"title": "Ваша підписка готова",
"intro": "Підписка {{planName}} активна. Усі включені функції вже доступні.",
"actionLabel": "Відкрита інформаційна панель",
"fields": {
"plan": "Тариф:",
"amount": "Сума:",
"nextBilling": "Наступний рахунок:"
}
},
"subscriptionFailed": {
"subject": "Оновіть спосіб оплати для {{productName}}",
"eyebrow": "Не вдалося здійснити платіж",
"title_named": "Не вдалося обробити платіж, {{name}}",
"title": "Не вдалося обробити платіж",
"intro": "Не вдалося обробити платіж за підписку {{planName}}. Перевірте спосіб оплати, щоб зберегти безперервний доступ.",
"actionLabel": "Оновити спосіб оплати",
"fields": {
"plan": "Тариф:",
"amount": "Сума:",
"reason": "Причина:",
"nextRetry": "Наступна спроба:"
}
},
"invoiceSent": {
"subject": "Рахунок-фактура {{invoiceNumber}} від {{productName}}",
"eyebrow": "Рахунок-фактура",
"title_named": "Ваш рахунок уже доступний, {{name}}",
"title": "Ваш рахунок уже доступний",
"intro": "Ваш рахунок-фактура {{invoiceNumber}} на {{amountFormatted}} тепер доступний.",
"actionLabel": "Відкрити рахунок у PDF",
"fields": {
"invoiceNumber": "Номер рахунку:",
"amount": "Сума:",
"issued": "Видано:",
"due": "Строк оплати:"
}
},
"booking": {
"confirmation": {
"previewText": "Вашу зустріч із компанією {{company}} підтверджено.",
"eyebrow": "Підтвердження зустрічі",
"title": "Будемо раді зустрічі з вами",
"fields": {
"appointment": "Зустріч",
"date": "Дата",
"time": "Час",
"duration": "Тривалість",
"company": "Компанія"
},
"timeValue": "{{time}}",
"durationValue": "{{minutes}} хв",
"notice": "Файл календаря з інформацією про зустріч додано до листа."
},
"cancelled": {
"subject": "Зустріч скасовано: {{title}}",
"eyebrow": "Зміна зустрічі",
"title": "Вашу зустріч скасовано",
"intro": "Бронювання скасовано. Вам більше нічого не потрібно робити.",
"fields": { "appointment": "Зустріч", "when": "Початковий час" },
"reason": "Причина: {{reason}}"
},
"rescheduled": {
"subject": "Зустріч перенесено: {{title}}",
"eyebrow": "Новий час зустрічі",
"title": "Вашу зустріч перенесено",
"intro": "Новий час уже зарезервовано для вас.",
"fields": { "appointment": "Зустріч", "previous": "Було", "new": "Стало" }
},
"reassigned": {
"subject": "Новий контакт щодо вашої зустрічі: {{title}}",
"eyebrow": "Оновлення зустрічі",
"title": "Контактну особу змінено",
"intro": "Зустріч відбудеться за планом, але її проведе інший учасник команди.",
"fields": { "appointment": "Зустріч", "when": "Час" }
}
},
"tenantNotification": {
"eyebrow": "Повідомлення",
"title_named": "Привіт, {{name}}!",
"defaultActionLabel": "Відкритий",
"supportActionLabel": "Зверніться до служби підтримки"
},
"tracking": {
"invalidOrExpiredLink": "Це посилання недійсне або прострочене."
},
"common": {
"support": {
"text": "Якщо у вас є запитання, ви можете зв’язатися з нами за номером {{supportEmail}}.",
"htmlBefore": "Якщо у вас виникли запитання, зв’яжіться з нами",
"emailLinkLabel": "Написати електронний лист",
"htmlAfter": "."
},
"signoff": {
"text": "З найкращими побажаннями,\n{{supportFromName}}",
"thanks": "З найкращими побажаннями,",
"closing": "З найкращими побажаннями,",
"team": "Команда HiveGrid"
},
"legal": {
"privacyText": "Захист даних: {{privacyUrl}}",
"termsText": "Умови: {{termsUrl}}",
"imprintText": "Відбиток: {{imprintUrl}}",
"privacyLabel": "Захист даних",
"termsLabel": "AGB",
"imprintLabel": "Відбиток",
"unsubscribeLabel": "Вийти"
}
}
}