feat(heute): ungeplant Erledigtes nachtragen (ENTWICKLUN-7)

Drive-by-Aufgaben ("btw, Yevgen-Security-Fix hab ich auch noch gemacht")
strukturiert erfassen statt nur im Freitext. Neues Feld todo.unplanned +
Endpoint dayEntry.addUnplanned: legt sofort ein erledigtes, als „ungeplant"
markiertes ToDo an.

- Schnell-Eingabe „Ungeplant erledigt" auf Heute (Mid-Day) und in der
  Reflexion (End-of-Day-Recall).
- "ungeplant"-Badge in Heute, Reflexion und Historie.
- historyForDate liefert das unplanned-Flag mit.
- Reflexions-Freitext bleibt für die Tages-Story.

Migration 0012 (todo.unplanned).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/api/src/routers/day-entry.ts

@@ -280,6 +280,47 @@ export const dayEntryRouter = router({
       return created;
     }),
 
+  /**
+   * Ungeplant dazugekommenes & bereits erledigtes Item nachtragen
+   * („btw, das habe ich heute auch noch gemacht"). Wird sofort als erledigt
+   * und als ungeplant markiert.
+   */
+  addUnplanned: protectedProcedure
+    .input(DayEntrySchemas.addUnplannedInput)
+    .mutation(async ({ ctx, input }) => {
+      const date = todayIso();
+      const entry = (
+        await ctx.db
+          .select()
+          .from(dayEntry)
+          .where(and(eq(dayEntry.userId, ctx.user.id), eq(dayEntry.date, date)))
+          .limit(1)
+      )[0];
+      if (!entry) {
+        throw new TRPCError({ code: 'BAD_REQUEST', message: 'Du bist heute noch nicht locked in.' });
+      }
+      const existing = await ctx.db
+        .select({ id: todo.id })
+        .from(todo)
+        .where(eq(todo.dayEntryId, entry.id));
+      const [created] = await ctx.db
+        .insert(todo)
+        .values({
+          dayEntryId: entry.id,
+          userId: ctx.user.id,
+          date: entry.date,
+          title: input.title,
+          order: existing.length,
+          bezugKind: input.bezugKind ?? null,
+          bezugId: input.bezugId ?? null,
+          status: 'done',
+          unplanned: true,
+          completedAt: new Date(),
+        })
+        .returning();
+      return created;
+    }),
+
   /**
    * Abend-Reflexion. Setzt Ampel + Trend, optional Blocker.
    */
@@ -428,6 +469,7 @@ export const dayEntryRouter = router({
             title: t.title,
             status: t.status,
             dropReason: t.dropReason,
+            unplanned: t.unplanned,
           })),
         }))
         .sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name));