"Sebastian Yilmaz" entstand nicht durch eine Namensauswahl, sondern durch die
Bauart: Vor- und Nachnamen lagen in zwei Listen und wurden ueber Index
kombiniert. Bei 24 x 24 Moeglichkeiten entstehen dabei zwangslaeufig Paare,
die nicht zusammengehoeren.
Jetzt eine Liste ganzer Namen. Aus "Sebastian Yilmaz" wird "Mehmet Yılmaz",
dazu "Emre Demir" als zweiter tuerkischer Name. Feste Paare kosten nichts und
koennen den Fehler nicht wiederholen.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
467 Stellen. Nicht durch einen anderen Strich ersetzt, sondern durch das
Satzzeichen, das an der jeweiligen Stelle richtig ist: Doppelpunkt, wo eine
Erlaeuterung folgt; Komma, wo der Satz weiterlaeuft; Punkt, wo zwei
Hauptsaetze aneinanderstiessen. Ein Halbgeviertstrich waere nur derselbe
Griff mit kuerzerem Strich gewesen.
Regelbasiert ersetzt und danach nachgeprueft, weil eine Regel allein nicht
reicht. Gefunden und einzeln korrigiert:
- Eingeschobene Saetze mit Strichpaar. Nur der oeffnende Strich passte ins
Muster, der schliessende blieb als "—," stehen. Drei Stellen, jetzt mit
Klammern oder als eigener Satz.
- Doppelte Doppelpunkte, wo beide Striche eines Paars zu Doppelpunkten wurden
("Globale Regeln: Schrift, Groessen, Abstaende: kommen aus HiveGrid").
Sieben Stellen in Doku und Oberflaeche, jetzt in Klammern.
- Pfade, denen ein Komma statt eines Doppelpunkts folgte.
- Ausgerichtete Kommentartabellen, in denen der Strich eine Spalte war.
Nicht angefasst: drei Geviertstriche, die keine Prosa sind, sondern
Tabellenplatzhalter fuer "kein Wert" (Trichter, Auftraege, Kunden). Dort ist
der Strich die Angabe selbst; ihn zu entfernen liesse leere Zellen zurueck.
tsc, lint, build, verify:carbon und verify:layout laufen sauber.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
Zwei Aenderungen an der Ansprache.
"Guten Tag, [Vorname]" statt eines erfundenen Namens. Ein fester Name sieht in
einer Abnahme aus wie ein fest verdrahteter Wert, und irgendwann fragt jemand,
warum dort immer derselbe steht. Die Klammern sagen, was an der Stelle
eingesetzt wird; beim Einbau kommt der Wert aus der Sitzung.
Und die Anwendung duzt: "2 Punkte brauchen heute deine Aufmerksamkeit."
Vor der Aenderung geprueft, ob es weitere Siez-Formen gibt — es war genau
diese eine Stelle, einmal im View-Model und einmal in der Bausteingalerie.
Halb geduzt liest sich schlechter als durchgehend gesiezt, deshalb steht die
Ansprache jetzt als Regel in DESIGN-SYSTEM.md, zusammen mit dem Hinweis, dass
beim Einbau im Zweifel die Ansprache von HiveGrid Vorrang hat.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
Das Dashboard ist ein eigenes Feature neben Analytics: der
Begruessungsbildschirm, nicht ein zweiter Analysebereich. Es zeigt heute nur
Auswertungen, ist aber so gebaut, dass die spaeteren Bereiche als weitere
Kacheln dazukommen und nicht als Umbau.
Aufbau: Begruessung, vier Kennzahlen (je ein Link in die Analyse),
Handlungsbedarf, vier Diagramme, drei reservierte Plaetze.
Drei Entscheidungen, die dabei getroffen wurden:
- Kein seitenweiter Filter. Jede Kachel traegt ihren eigenen Zeitraum und
schreibt ihn in den Kopf. Das ist das Bedienmodell der Software (P11) und
war die unbequemere Variante; eine Filterleiste haette beim Einbau alle
Kacheln wieder auseinandergenommen.
- Das Raster ist aus DashboardPage.tsx der Software uebernommen, nicht
erfunden: dieselben Klassen, dieselbe Ableitung aus size.w und position.x.
Der Software fehlt dafuer eine Zeile (position.x === 9); vermerkt in
WidgetRaster.tsx.
- Die reservierten Plaetze zeigen keine erfundenen Zahlen. "2 neue Antraege"
aus dem Nichts liest sich in einer Abnahme wie eine fertige Funktion.
Absichtliche Doppelung: Der Handlungsbedarf steht jetzt auf dem Dashboard und
weiterhin auf der Analytics-Uebersicht. Ihn dort zu entfernen haette die
offene Frage 5.1 mitentschieden. Dokumentiert in Abschnitt 3a des
Scope-Papiers, aufzuloesen vor dem Port.
Nebenbei zwei Fehler behoben, die auch Analytics betrafen:
- Die Beschriftungen der Zeitachse liefen in schmalen Karten ineinander
(fuenf Kalenderwochen brauchen 200px, eine halbe Kachel bei 768px hat 150).
Recharts duennt sie jetzt selbst aus und haelt Anfang und Ende.
- Das Zeitraum-Etikett im Kachelkopf schaltete per Viewport-Breakpoint, die
Kachelbreite haengt aber am Raster. Bei 1024px blieben dem Untertitel 77px,
und er lief ins Diagramm. Jetzt Container-Query.
Die Wurzel leitet auf /dashboard statt /analytics — wie in der Software, wo
nach der Anmeldung der Begruessungsbildschirm steht.
tsc, lint, build, verify:carbon und verify:layout (7 Seiten x 9 Breiten)
laufen sauber.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
UI/UX-Prototyp der Analytics-Dashboards in HiveGrid, fachlich auf einen
SHK-/Handwerksbetrieb zugeschnitten. Ziel ist die Übergabe an die Entwicklung,
nicht der Produktivbetrieb.
Inhalt: sechs Seiten (Übersicht, Finanzen, Aufträge, Kunden, Team, Komponenten),
26 KPIs, neun Chart-Bausteine, Filtersystem mit seitenabhängiger Relevanz und ein
deterministischer Demo-Datensatz (420 Kunden, 1.900 Aufträge, Stichtag 30.07.2026).
Drei Quellen sind zusammengeführt: die fachliche Planung mit dem Branchenpartner
(Januar 2026), die Subframe-Komponentenbibliothek aus dem HiveGrid-Pitch und
IBM Carbon Data Visualization für die Diagrammregeln. Herkunft und bewusste
Abweichungen stehen in docs/HERKUNFT.md.
Dokumentation: README, HANDOVER (was echte Logik braucht), docs/DESIGN-SYSTEM,
KPI-KATALOG, DATENMODELL, NAVIGATION, HERKUNFT, ZIELSYSTEM (Einbauort in
HiveGrid Cloud) und LEITPLANKEN (welche Cloud-Screens als Vorbild taugen).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPeZNwSeU7qG3RRCwaxEZX
dejanandClaude Opus 5