chore: "Buch"-Erwähnungen aus UI & Kommentaren entfernen

User-sichtbare Hinweise (Meilenstein-Mindestanzahl, Stakeholder-Empty,
Freitags-Warnung) ohne Quellenangabe umformuliert; Dev-Kommentare von
"Buch Kap. X" auf "Leitfaden" geändert.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/lib/project-meta.ts

@@ -96,14 +96,14 @@ export const CHANGE_ENTSCHEIDUNG_META: Record<ChangeEntscheidung, { label: strin
 };
 export const CHANGE_ENTSCHEIDUNGEN: ChangeEntscheidung[] = ['offen', 'genehmigt', 'abgelehnt'];
 
-// Datums-Warnungen nach Buch-Regeln (keine Meilensteine Freitag / vor Feiertagen).
+// Datums-Warnungen (keine Meilensteine Freitag / vor Feiertagen).
 export function dateWarnings(iso: string | null | undefined): string[] {
   if (!iso) return [];
   const d = new Date(`${iso}T00:00:00`);
   if (Number.isNaN(d.getTime())) return [];
   const out: string[] = [];
   const wd = d.getDay(); // 0=So .. 6=Sa
-  if (wd === 5) out.push('Fällt auf einen Freitag — Buch-Regel: keine Meilensteine/Abgaben freitags.');
+  if (wd === 5) out.push('Fällt auf einen Freitag — besser keine Meilensteine/Abgaben freitags.');
   if (wd === 0 || wd === 6) out.push('Fällt aufs Wochenende.');
   const month = d.getMonth();
   const day = d.getDate();