Animation: das MP4 landet auch in Downloads, wie die Bilder

Der Export legte die Datei nur unter animation/ im Repo ab. Die Bilder gehen
seit jeher nach ~/Downloads, und von dort laedt man hoch -- ein Video an einem
anderen Ort ist eine Inkonsequenz, die man erst merkt, wenn man es sucht.

Jetzt beides: Downloads zum Hochladen, animation/ zum Versionieren. Wie beim
Bildexport wird in Downloads nichts ueberschrieben, eine zweite Ausgabe heisst
"-1" -- eine Datei, die vielleicht schon hochgeladen wurde, gehoert nicht
ersetzt.

Der Weg ueber die Kommandozeile schreibt weiterhin nur ins Repo.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -395,6 +395,11 @@ fragt den Stand ab; die Zeile unter den Knöpfen zeigt den Fortschritt und am
 Ende den Pfad. Getrennt vom Bildexport, in beide Richtungen: „Alle Slides als
 ZIP" enthält kein Video, und dieser Knopf rendert kein Bild.
 
+**Die Datei landet zweimal.** In `~/Downloads`, wie die Bilder, zum Hochladen.
+Und in `animation/` im Repo, wo sie versioniert ist und nach einem Pull auf
+der anderen Maschine liegt. In Downloads wird nichts überschrieben: eine
+zweite Ausgabe heißt `…-1.mp4`, genau wie beim Bildexport.
+
 Auf der Kommandozeile geht dasselbe:
 
 ```sh
@@ -403,7 +408,8 @@ node animation.mjs post6.html              # alle Animationen des Projekts
 node animation.mjs post6.html animChat     # nur diese
 ```
 
-Heraus kommt `animation/post6-animChat.mp4`. Angesprochen wird die Animation
+Heraus kommt `animation/post6-animChat.mp4` (auf der Kommandozeile nur dort,
+ohne die Kopie in Downloads). Angesprochen wird die Animation
 über ihren Schlüssel, nicht über eine Nummer: sie hat keine Position im
 Streifen, die sich verschieben könnte.